Ποινική δίωξη εις βάρος του γιατρού των φυλακών Κορυδαλλού, Νίκου Λαγονίκα, και εις βάρος της Κωνσταντίνας Μπουρμπούλια άσκησε ο προϊστάμενος της εισαγγελίας Εφετών σχετικά με τα πιστοποιητικά που προσκόμισε η κατηγορουμένη, ώστε να αρθεί η προσωρινή της κράτηση.
Η δίωξη εις βάρος του γιατρού αφορά στο αδίκημα της ψευδούς βεβαίωσης, ενώ για την Κ.Μπουρμπούλια στα αδικήματα της ηθικής αυτουργίας σε ψευδή βεβαίωση και της χρήσης πλαστού εγγράφου.
Για την υπόθεση διενήργησε έρευνα η Εισαγγελία Πειραιά μετά από εντολή του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου Γιώργου Σανιδά προκειμένου να εξακριβωθεί αν ανταποκρίνονταν στην πραγματικότητα οι γνωματεύσεις που προσκόμισε στο Συμβούλιο Εφετών η Κ.Μπουρμπούλια όταν αιτήθηκε την αποφυλάκισή της.
Ο κ. Λαγονίκας βεβαίωσε σε γνωμάτευση για την Κωνσταντίνα Μπουρμπούλια ότι η κρατούμενη τότε στις φυλακές αντιμετωπίζει οργανικής και ψυχοσωματικής φύσης προβλήματα που δεν μπορούν να διαχειριστούν οι γιατροί των φυλακών.