Ο… νόμος του downsizing θα εφαρμοστεί και στο νέο RS6, καθώς ο ατμοσφαιρικός 5.0 V10 του απερχόμενου μοντέλου θα αντικατασταθεί από το νέο twin-turbo V8, χωρητικότητας 4 lt. Στις ψηφιακά επεξεργασμένες φωτογραφίες του virtuel-car, απεικονίζεται η έκδοση Avant του μεγάλου sport μοντέλου της Audi.
Τις προηγούμενες εβδομάδες αυτοκίνητα δοκιμών εμφανίστηκαν στο Νίρμπουργκρινγκ, ενώ η έκδοση παραγωγής αναμένεται να παρουσιαστεί τον Μάρτιο στη Γενεύη, με τις πωλήσεις να ακολουθούν στα μέσα του 2013. Το νέο RS6 θα κυκλοφορήσει και ως sedan.
Ο υπερτροφοδοτούμενος 4.0 V8 αποδίδει 520 PS, όμως στην περίπτωση του νέου RS6 θα δεχτεί «ενέσεις» ώστε η ισχύς του να ανέβει στα 580 PS και η ροπή στα 71 kgm.