ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΘΕΜΑΤΑ ΛΑΤΙΝΙΚΩΝ -ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2018 –
(Κείμενα: 14, 25, 29, 42) – ΛΥΣΕΙΣ
1. Εκείνοι δεν είχαν δει κανέναν. Ο Κάσσιος παραδόθηκε ξανά στον ύπνο κι ονειρεύτηκε την ίδια μορφή. Λίγες μέρες αργότερα τα ίδια τα πράγματα επιβεβαίωσαν την αξιοπιστία του ονείρου.
Τόσο κοντά στα τείχη έχουμε τον εχθρό! Φυλαχτείτε λοιπόν από τον κίνδυνο, προστατέψτε την πατρίδα. Μην έχετε εμπιστοσύνη στις δυνάμεις της πόλης. Να αποβάλετε την αυτοπεποίθηση που είναι υπερβολική σε σας. Μην πιστέψετε πως θα ενδιαφερθεί κανείς για την πατρίδα, αν εσείς οι ίδιοι δεν φροντίσετε για την πατρίδα.
Καθώς (ή: όταν) ο Οκταβιανός επέστρεφε στη Ρώμη μετά τη νίκη του στο Άκτιο, πήγε να τον συναντήσει κάποιος άνθρωπος που κρατούσε ένα κοράκι. Το είχε διδάξει να λέει τα εξής: «Χαίρε, Καίσαρα, νικητή στρατηγέ». Ο Καίσαρας ενδιαφέρθηκε πολύ να αγοράσει το κοράκι˙ το αγόρασε λοιπόν για είκοσι χιλιάδες σηστερτίους. Το παράδειγμα αυτό παρακίνησε κάποιον παπουτσή να μάθει τον ίδιο χαιρετισμό σ’ ένα κοράκι.
Αυτοί εξέθρεψαν την ελπίδα του Κατιλίνα με επιεικείς αποφάσεις και ενίσχυσαν τη συνωμοσία, που γεννιόταν, με το να μην πιστεύουν (στην ύπαρξή της). Υπό την επιρροή αυτών ενεργώντας πολλοί, όχι μόνο φαύλοι αλλά και άπειροι, αν τον είχα τιμωρήσει, θα έλεγαν ότι αυτό έγινε σκληρά και τυραννικά.
2. α) Να γράψετε τους ζητούμενους τύπους (για τους περιφραστικούς να ληφθεί υπόψη το υποκείμενο):
concussit: concussurus fuit
viderant: visum iri
dedit: daret
adfecit: adfice
scitote: sci(v)isse
cavete: cavendum
nolite: non vultis
confidere: confisos fore
rediret: redeunto
emere: emptu
solebat: soliti essent
aluerunt: alitum (altum)
secuti: sequentes
factum esse: fiunt
credendo: credendi
β) Να γράψετε τους ζητούμενους τύπους:
Illi: illud
neminem: nullius
diebus: die
capitis: capita
recentem: recentiorem
prope: proxime
vos: ego
ipsi: ipsius
victor: victorum
milibus: milia
sestertium: sestertii
Diu: diutissime
mollibus: mollissimis
crudeliter: crudelius
3. post: επιρρηματικός προσδιορισμός του χρόνου στο confirmavit
supplicio: αφαιρετική οργανική του μέσου στο adfecit.
Opibus: αφαιρετική οργανική του μέσου στο confidere.
vobis: δοτική προσωπική κτητική στο est.
Milibus: αφαιρετική της συγκεκριμένης αξίας στο emit.
sententiis: αφαιρετική οργανική του τρόπου (ή του μέσου) στο ρήμα aluerunt.
4. α) tertio ante die
β) capite(αφαιρετική της ποινής)
γ) nolite tutaripatriam/ ne tutati sitispatriam
δ) Ηomo quidam Octaviano, post victoriam Actiacam Romam redeunti, occurritcorvum tenens;
ε) Tandem corvus salutationem doctus est (a sutore)- παθητική σύνταξη Tandem sutor corvum salutationem docuit – ενεργητική σύνταξη
στ) coniurationem quae nascebatur
ζ) Id exemplum sutorem quendam incitat, ut corvum doceat parem salutationem
η) Στάση σε τόπο: in Italiā, Romae, domi
5. Δευτερεύουσα επιρρηματική χρονική πρόταση, που λειτουργεί ως επιρρηματικός προσδιορισμός του χρόνου στο περιεχόμενο της κύριας πρότασης με ρήμα το solebat. Εισάγεται με τον χρονικό-επαναληπτικό σύνδεσμο quotiescumque, ο οποίος ισοδυναμεί με τον επαναληπτικό cum. Εκφέρεται με οριστική, γιατί η πράξη ενδιαφέρει από καθαρά χρονική άποψη, και συγκεκριμένα, με οριστική παρατατικού (respondebat). Εκφράζει την αόριστη επανάληψη στο παρελθόν και, σε σχέση με την κύρια πρόταση, δηλώνει το σύγχρονο.
Του Δημήτρη Χρυσόπουλου
Φιλόλογου
