Πάλευαν χθες το βράδυ οι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης όπως και οι υπόλοιποι Έλληνες να καταλάβουν τι έλεγε στην αγόρευσή του ο Κώστας Ζουράρις με αποσπάσματα από Ελύτη, Θουκυδίδη και Ρίτσο ενώ φυσικά δεν θα μπορούσαν να λείψουν τα σχόλια τους στο Twitter.
Οι περισσότεροι χρήστες μπορεί να έμειναν με το στόμα ανοιχτό, σχολίασαν ωστόσο την μεταφράστρια που επιφορτίστηκε με τόσο δύσκολο έργο ενώ έκαναν και παρομοιώσεις με την τηλεοπτική σειρά «Game of Thrones» και τον «Χάρι Πότερ».
Ορισμένα από τα tweets:
- «Ανέβηκε στο βήμα να μιλήσει ο Ζουράρις και η κοπελίτσα που μεταφράζει στη νοηματική χορεύει μακαρένα»
- «Ο Ζουράρις τρέλανε κυρίως τη μεταφράστρια της νοηματικής».
- «Μήπως τελικά τα αλαμπουρνέζικα να είναι η γλώσσα του Ζουράρι;σας αφήνω να προβληματιστείτε»
- «Αφου δεν τους ειπε και Αλεμανοτσολιάδες, παλι καλα»
- «Μονο ένας δεν με εκνεύρισε σήμερα: Ο #zouraris. Ποτέ δεν με εκνευρίζει το ακατανόητο»
- «Είναι η απόλυτη επιβεβαίωση ότι η Σαλονίκη τρολάρει ακατάπαυστα!»
- «Ανεξάρτητα του περιεχομένου της ομιλίας του, ο Ζουράρις μας εντυπωσίασε με τη χρήση των αρχαίων ελληνικών»
- «Εκατομύρια μπράβο στην τύπισα που μετέφρασε Ζουράρi στη νοηματική. Απο αυτήν κατάλαβα τι λέει ο Θεός απο το Βραχάσι»
- «Απ όλη την ομιλία του #zouraris ένα “ξέρουμε” κατάλαβα μόνο»
- «Όφις ο Αλεμάνιιος”… #zouraris #klaiw»
- «Πάω στοίχημα πως ο Ζουράρις τα είπε όλα αυτά για να κάψει εγκέφαλο η κυρία της νοηματικής»
- «Ευτυχώς που δεν έχουμε και Μίκυ στη Βουλή, θα μας έπαιζε την ομιλία του στο πιάνο»
- «Θωμάς Μάτσιος,Τόλκιν κι ένας της φυλής Ντοθράκι περιμένουν τον Ζουράρι για κουβέντα στο αναψυκτήριο της βουλής»
- «Και για όσους το’χασαν, τα αρχαία που απήγγειλε ο Ζουράρις είναι από τον Θουκυδίδη, Επιτάφιος του Περικλή»
- «Χαρούμενο δηλώνει το Σλίθεριν με Βόλντεμορτ στη βουλή και ήδη έναν βουλευτή να αγορεύει στα Ερπετικά»
- «Καθησυχασμένοι δηλώνουν οι Ντοθράκι μετά την ομιλία Ζουράρι»
- «Δε θέλω να φανταστώ τί θα γινόταν, εάν ο #zouraris μιλούσε & σανσκριτικά»
- «Πέρα από την πλάκα, το ότι ανέβηκε στο βήμα και αράδιασε εναν σωρό αρχαιοελληνικά κ άλλα κείμενα δεν ειναι κ ό,τι πιο φυσιολογικό»
ethnos.gr
